Kirsten Jungersen

Ved udgravning af oldtidskulturer har man fundet kranier med et cirkelformet hul som er helet pænt i kanterne, hvilket betyder at personen har overlevet skaden. Det tolkes som bevis på at læger allerede dengang var i stand til at foretage vellykkede indgreb gennem hjerneskallen (trepanation). ”Wounds in the Head” er en skriftlig overlevering om sådanne […]

Fire småskrifter i den hippokratiske samling handler om nogle specielle skavanker og deres behandling. Skrifterne er meget tekniske og detaljerede, men deres hippokratiske ægthed er for en gangs skyld temmelig sikker. De er nemlig nævnt både hos Erotian fra 1.årh.e.Kr. og hos Galen fra 2.årh.e.Kr. I betragtning af at Hippokrates levede i 5.årh.f.Kr., var Erotian […]

Det hippokratiske skrift ”In the Surgery” regnes for nedskrevet på øen Kos af Hippokrates selv eller af  hans søn Thessalos. Det hedder på latin ”De officina medici”, idet det handler om det rum i lægens bolig som var indrettet til at varetage de opgaver som ikke kunne klares i patientens hjem. Hvad var det for […]

Der findes flere værker i den hippokratiske skriftsamling som er beregnet på at instruere begyndere i medicinstudiet i lægens korrekte opførsel over for patienter, pårørende, kolleger og kvaksalvere. Det gælder ”Law”, ”Precepts”, ”Physician I” og ”Decorum” som alle er sent nedskrevne. Disse småværker om etikette tåler ikke på nogen måde sammenligning med ”Eden” som er […]

Prognoser spillede en større rolle for de hippokratiske læger end at kunne sætte navn på en sygdom. Det gav tryghed og tillid hos patienterne og respekt blandt kollegerne, hvis man kunne udpege de vigtigste symptomer og forudsige en akut sygdoms forløb ud fra erfaring med lignende tilfælde. Det er også det bedste udgangspunkt for behandling, […]

Tallet syv spiller en vigtig rolle i flere af de hippokratiske skrifter – syv dage, syv måneder, syv år eller syv strømme. Således også  i ”Fleshes” (på latin ”De carnibus”, d.v.s. om kroppens bløddele). En stor del af ”Fleshes” handler om hvordan menneskets kropsdele oprindeligt blev til under indflydelse af varme og kulde, og hvordan […]

Pandeben! Godt det gror! Bag ved det forstanden bor. Den vil læse, den vil lære, bringe dig i agt og ære, sidde som en holden en bag det stolte pandeben. H.C. Andersens digt er børnelærdom for os, men det er ikke umiddelbart indlysende hvad den grå masse bag pandebenet er, og det tog de gamle […]

Titlen på det hippokratiske skrift ”Places in Man” som på latin kaldes ”De locis in homine”, dækker det man kalder en topografisk anatomi, d.v.s. en lære om de anatomiske regioner i mennesket. Det græske ord tópos betyder sted eller region. Ordet anatomi indgår ikke i titlen, fordi anatomi i denne tidlige periode kun betød opskæring […]

Som ”Diseases II og III” regner Jacques Jouanna også ”Internal Affections” for at stamme fra den knidiske lægeskole, men fra en ny forfatters hånd. Skriftet kan dateres til 400 – 390 f.Kr. med senere tilføjelser. Der er ikke større forskel på om en sygdom bærer betegnelsen ”Disease” eller er en ”Internal Affection”. De titler vi […]

Af alle de ca. 60 skrifter som er overleveret i den hippokratiske samling, er der ikke et eneste som med sikkerhed kan tilskrives selve den berømte Hippokrates fra øen Kos. Derimod kan man med den anerkendte Hippokratesforsker Jacques Jouanna argumentere for at visse af skrifterne i samlingen absolut ikke er af Hippokrates, men derimod stammer […]

Den første af de aforismer som bærer Hippokrates’ navn, har en meget kendt indledning: ”Livet er kort, kunsten lang”. De to følgende ord kan man i sammenhængen oversætte: ”Øjeblikket (er) flygtigt”. En lidt længere forklaring om det flygtige øjeblik kan læses i det hippokratiske skrift om sygdomme som har fået den engelske titel ”Diseases I”, […]

”Enhver mand som er ved sin fornufts fulde brug, bør gøre sig klart at sundhed er det som er allermest værd for mennesker, og derfor bør han lære sig selvhjælp i sygdomme. Han må forstå hvad der bliver sagt og foretaget af lægerne m.h.t. hans krop, og danne sig en mening om det. Hans indsigt […]